Daniel finds a rectangular index card and measures its diagonal to be $2\sqrt{34}$ centimeters. He cuts out equal squares of side $1$ cm at two opposite corners and measures the distance between the two closest vertices of these squares to be $4\sqrt{5}$ centimeters. What is the area of the original index card?