In rectangle $ADEH$, points $B$ and $C$ trisect $\overline{AD}$, and points $G$ and $F$ trisect $\overline{HE}$. In addition, $AH=AC=2$, and $AD=3$. What is the area of quadrilateral $WXYZ$ shown in the figure?

$\textbf{(A) } \frac{1}{2}\qquad$ $\textbf{(B) } \frac{\sqrt{2}}{2}\qquad$ $\textbf{(C) } \frac{\sqrt{3}}{2}\qquad$ $\textbf{(D) } \sqrt{2} \qquad$ $\textbf{(E) } \frac{2\sqrt{3}}{3}\qquad$